Page 10 - En el país del Sol
P. 10
En el país del sol: crónicas japonesas de José Juan Tablada
Co., Nueva York-Londres, en 1919, En el país del
sol no tiene indicación de tiraje ni ningún otro
dato que permita conocer algo más acerca de
esta empresa editorial. Una diferencia
fundamental entre estas dos obras es que,
mientras Hiroshigué... fue dado a conocer
directamente en forma de libro, casi todos los
artículos que integran En el país del sol fueron
publicados en Revista Moderna, Revista Azul, El
Mundo Ilustrado y Revista de Revistas, en los
años de 1894, 1899, 1900, 1901, 1905 y 1912,
como explico al detalle más adelante.
En el país del sol está compuesto por 25
capítulos de extensiones muy distintas, que
provienen de 20 artículos. Entre su debut como
articulista, en 1891, y la publicación de En el país
del sol, Tablada escribió cerca de una veintena
más de textos sobre Japón y su cultura que no
incluyó en este volumen. ¿Qué criterio lo guió
para realizar la selección que hizo? De su diario
no sobrevivió ninguna página que proporcione
algún indicio de este proceso y en sus memorias
10

